program and participants


Manuela Johanna Covini

artist, journalist, Berlin and Mexico City

The Institute for Independent Research Neukölln

Das Art Space Lab als Laboratorium

Luft ist der Raum zwischen den Dingen und alle Fakten beanspruchen, Wahrheit zu sein
Air is the space between the things and all facts claim to be truth

Das Studio wird also zum Labor, mehr noch: zum Institut für unabhängige Forschung – kurz IIRN Institut for Independent Research Neukölln. Hier werden die Grenzen zwischen Frage und Antwort aufgelöst und natürlich ist das alles absurd. Aber wir arbeiten also nach und mit den Prinzipien (und dem Ehrencodex) der Wissenschaft, allerdings nehmen wir uns die Freiheit der Kunst heraus (obwohl Wissenschaft und Kunst sind ja beide frei).

Es gibt es einfach zuviele interessante Ansätze zu Luft, als sich nur auf ein Thema zu konzentrieren. So arbeitet das IIRN an mehreren „Fachgebieten“. Und so sind es dann schlussendlich auch die Beziehungen zwischen den Bedeutungen des Begriffes Luft, die hier sichtbar werden. Im Grunde ist es die Frage nach Wissen.

 

 Um sich in der Welt zurecht finden zu können, benötigen die Menschen Erklärungen und Anleitungen für ihr Handeln. Solche Anleitungen und Erklärungen liefern ihnen die impliziten und die expliziten Theorien. Was also als Erkenntnis und Wissen gilt, wird heute hauptsächlich in den Wissenschaften entschieden. Aber Kunst und Wissenschaft liegen nicht weit voneinander und haben eine gemeinsame Wurzel/ Funktion: Die Welt zu untersuchen, zu erklären, nachzubauen, zu retten, zu nutzen und so weiter.

Unsere Herangehensweise ist also die Formel der Wissenschaft:

Die Frage=Explanandum steht in einem Verhältnis zur Antwort= Explanans


Aber Erklärungen sind asymetrisch:
Wenn A B erklärt, kann B nicht A erklären


(und wenn doch?)

»Wenn die Kriterien zur Unterscheidung verloren gehen und dies sich ausbreitet, kann eine Gesellschaft nicht mehr funktionieren.«
   /  
When the criteria for discernment are lost and this spreads, a society can no longer function."

1. Verzerrte Informationen  /  Biased information

Das digitale Zeitalter hat uns in seiner Bilderflut ertränkt. Aber es ist nicht nur die Masse an Bildern, die auf uns
einwirkt - seit geraumer Zeit, können wir den Bildern auch nicht mehr glauben. Zu gut sind die Egebnisse, die uns
Algorithmen für täuschend echt poduzieren. Und noch immer ist keine Kultur des kritischen Umgangs mit Bildern in Sicht.

      Manuela Johanna Covini Title:

The digital age has drowned us in its flood of images. But it's not just the mass of images that affects us - for
some time now, we can no longer believe the images. The results are too good, which algorithms make us believe are
deceptively real. And there is still no culture of critical use of images in sight.
Under Pressure

 2.     Sind noch mehr faux Dokumentationen eine Form des Widerstandes gegen alle anderen alternativen Fakten?

 Are more faux documentaries a form of resistance to all other alternative facts?

Manuela Johanna Covini  Manuela Johanna Covini 

see this....New picture panels from Hieronymus Bosch....click here

Das Recht auf Nichtwissen, als ein selbstbestimmter Informationsverzicht, setzt einen mündigen, über die Folgen seiner Entscheidung wissenden Menschen voraus.
Der Mensch in der Filterblase aber ist weder mündig noch informiert.

 

Manuea Johanna Covini

The right not to know, as a self-determined renunciation of information, presupposes a mature person who knows about the consequences of his or her decision. The person in the filter bubble, however, is neither mature nor informed.

         Manuela Johanna Covini
Title: The IIRN - laboraties for independent research Neukölln

 3.  Was vermitteln uns Bilder? Seit einiger Zeit können wir auch Bilder nicht mehr trauen?
What do images convey to us? For some time now, we can no longer trust pictures either?

        Manuela Johanna Covini

        Was wir hier, unter anderem, in unserem Institut vorschlagen, ist die Auseinandersetzung mit Bildern zum Thema Luft.
Oft bekommen wir Bilder
nur noch digital vermittelt. Meist auch nur noch auf dem Smartphone.
Ein schneller Blick auf
Fotos und Videos, die uns Geschichten erzählen sollen. Fotos und Videos, die irgendjemand
von irgendetwas gemacht hat, um
irgendeinen Moment festzuhalten - meist für sich selber, aber auch um diesen
Augenblick
mit anderen zu teilen. Seit 15 Jahren sprechen wir von einer Bilderüberflut.

  Manuela Johanna Covini

Jetzt gibt es noch Bilder, die nur durch Algorithmen entstanden sind – Bilder, die das abzubildende Objekt nicht mehr brauchen.

Und trotzdem erzählen diese Bilder Geschichten. Manchmal noch aussagekräftiger.


Die Künstlerin Manuela Johanna Covini schägt in diesem Projekt zu einer Serie ausgewählter Bilder andere Narrationen/ Theorien/ Hintergründe zum Thema LUFT vor.
Ihre vogeschlagenen Bilder sind ausschliesslich computergeneriert.

    Manuela Johanna Covini