How to hear the inaudible

(...in all those quiet rooms called offices...)
group exhibition

2. Our Art Space Lab will become an anonymous city office in 2024. Exemplary for any of these desk-chair-computer-offices/Official office/Service centres and writing rooms. In our project, we are talking about the quiet spaces that are called offices. Because here, too, there are small, quiet moments of urbanity.

2. Unser Art Space Lab wird im Jahr 2024 ein anonymes Stadtbüro werden. Exemplarisch für alle diese Schreibtisch-Stuhl-Computer-Büros/Amtsbüros/Dienstleistungszentren und Schreibstuben. In unserem Projekt geht es um die stillen Räume, die als Büros bezeichnet werden. Denn auch hier gibt es kleine, stille Momente der Urbanität.

3. Silence has several meanings in the English language.
The German language distinguishes between: Schweigen, Stille, Ruhe, Stillschweigen.
That's what we play with. Here we manage/ look after/ distribute/ direct the goods/ consumer goods/ product silence.

Silence hat in der englischen Sprache mehrere Bedeutungen.
Die deutsche Sprache unterscheidet zwischen: Schweigen, Stille, Ruhe, Stillschweigen.
Das ist das, womit wir spielen. Hier verwalten/ betreuen/ vertreiben/ leiten wir die Waren/ Konsumgüter/ Produkt Stille.

4. "The quieter you are, the more you can hear." Chinese Wisdom

The sounds emphasise the respective situation. Only the right noises guarantee us the forest, the city park or the noisy street in the big city.
So we have to listen in order to understand. Whether consciously or unconsciously - we are constantly accompanied by background noise. Street noise, music from the radio, colleagues talking loudly on the phone in the office, aeroplanes, children running around. Our world is loud. There are noises, distractions and sources of interference everywhere. Often much ado about nothing. If we are exposed to a constant level of noise, this has an effect on our organism. Stress and lack of sleep are generated and our mental and
physical health suffer as a result. Genuine silence has become rare and is now a real luxury. Quite a few people now seek seclusion and literal time out to recharge their batteries in silence.
Die Geräusche unterstreichen die jeweilige Situation. Nur die richtigen Geräusche garantieren uns den Wald, den Stadtpark oder die lärmende Strasse in der Grossstadt.
Wir müssen also zuhören, um zu verstehen. Ob bewusst oder unbewusst - wir werden ständig von Hintergrundgeräuschen begleitet. Strassenlärm, Musik aus dem Radio, laut telefonierende Kollegen im Büro, Flugzeuge, herumlaufende Kinder. Unsere Welt ist laut. Überall gibt es Geräusche, Ablenkungen und Störquellen. Oft ist das viel Lärm um nichts. Wenn wir einem ständigen Lärmpegel ausgesetzt sind, wirkt sich das auf unseren Organismus aus. Stress und Schlafmangel entstehen und unsere geistige und körperliche Gesundheit leidet darunter. Echte Stille ist selten geworden und stellt heute einen echten Luxus dar. Viele Menschen suchen die Abgeschiedenheit und nehmen sich buchstäblich eine Auszeit, um in der Stille neue Energie zu tanken.


5. Participating artists: